Yes, the power of one voice can make improvements for all. I’m glad people such as you take the time to comment when things don’t seem right. :)
Thanks for pointing out about the scrolling issue in the repeat details dialog. We can adjust that to auto-size like the main entry dialog when you select repeat options.
I also see the issue with the “You must enter a title for this entry before submitting” callout you mentioned. I’ll see what I can do about that in our next cycle.